Informação legal
Política de Privacidade
Versão 1.1 — Última atualização: 20 de maio de 2026
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste site é:
Razão social: Ofertatucasa Consultores, S.L.
CIF: B75635573
Sede social: Avinguda de Segarra, 39, 03320 La Torre del Pla, Alicante ( Espanha)
E-mail de contato: info@aterrizaespana.com
Telefone: +34 965 063 127
Aterriza España é uma marca comercial de titularidade de Ofertatucasa Consultores, S.L. Os dados recolhidos através de qualquer formulário, canal de mensageria instantânea ou conta em rede social associada à marca Aterriza España são tratados por Ofertatucasa Consultores, S.L. em sua condição de responsável pelo tratamento.
2. Dados pessoais que recolhemos
Em função de como o usuário interage com o site e a marca, podemos recolher os seguintes dados:
2.1. Dados facilitados através do formulário de contato/captação:
- Dados identificativos: nome completo, e-mail, telefone.
- Origem geográfica: país e, se for o caso, estado ou região de origem.
- Preferências de destino: zona desejada na Espanha, motivo da mudança.
- Composição do grupo familiar ou de viagem: número de adultos, número de menores e suas idades, situação de gravidez, presença e detalhe de animais de estimação.
- Projeto migratório: tipo de moradia procurada, data prevista de chegada, serviços solicitados, comentários livres.
- Dados econômicos voluntariamente comunicados: orçamento mensal estimado de aluguel, renda mensal do grupo, poupanças disponíveis, posse de carteira de motorista.
2.2. Dados facilitados através de mensageria instantânea ou redes sociais:
- Dados contidos nas mensagens voluntariamente enviadas via WhatsApp Business, mensagens diretas de Instagram ou TikTok, ou qualquer outro canal habilitado pela marca.
- Identificador ou nome de usuário na plataforma utilizada.
2.3. Dados de navegação recolhidos automaticamente:
- Endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional, idioma do navegador, data e hora da visita, páginas visualizadas, fonte de tráfego (referrer), identificadores de cookies e tecnologias similares. Mais informação na Política de Cookies.
2.4. Dados de contratação e pagamento:
- Dados de faturamento: nome e sobrenome, endereço postal, país de residência e, quando aplicável, número fiscal.
- Detalhes da transação: serviço contratado, valor, moeda, data, identificador único da operação.
- Dados de cartão (tokenizados): Aterriza España não armazena nem tem acesso ao número completo do cartão, código CVV ou data de validade. Esses dados são recolhidos diretamente pela plataforma Stripe em ambiente certificado PCI-DSS. Ofertatucasa Consultores, S.L. recebe unicamente um identificador da operação (token) e os quatro últimos dígitos do cartão a efeitos de identificação posterior da transação.
Não recolhemos categorias especiais de dados no sentido do artigo 9 do RGPD (dados de saúde, origem étnica, opiniões políticas, convicções religiosas, dados biométricos, etc.). Se o usuário, voluntariamente, fornecer dados desta natureza em um campo de texto livre, ser-lhe-á requerido o seu consentimento explícito para o tratamento ou, em caso contrário, esses dados serão eliminados.
3. Finalidades do tratamento e bases jurídicas
Os dados pessoais recolhidos serão tratados para as seguintes finalidades:
| Finalidade | Base jurídica |
|---|---|
| Atender a consulta do usuário e elaborar uma proposta de serviço personalizada. | Consentimento do interessado (art. 6.1.a RGPD) e, quando proceda, medidas pré-contratuais (art. 6.1.b RGPD). |
| Prestar o serviço de assessoria de relocation, busca de moradia e estabelecimento administrativo. | Execução do contrato (art. 6.1.b RGPD). |
| Processar o pagamento do serviço contratado, emitir a fatura correspondente e gerenciar reembolsos quando proceda. | Execução do contrato (art. 6.1.b RGPD) e cumprimento de obrigação legal (art. 6.1.c RGPD). |
| Cumprir obrigações fiscais, contábeis e administrativas. | Cumprimento de obrigação legal (art. 6.1.c RGPD). |
| Envio de comunicações comerciais sobre serviços próprios. | Consentimento expresso e independente (art. 6.1.a RGPD e art. 21 LSSI-CE). |
| Análise estatística de tráfego, melhoria do site e medição de eficácia publicitária. | Consentimento (art. 6.1.a RGPD), prestado através do banner de cookies. |
| Conservação de comunicações para fins probatórios. | Interesse legítimo do responsável (art. 6.1.f RGPD). |
O consentimento prestado para cada finalidade pode ser retirado a qualquer momento, sem que isso afete a licitude do tratamento prévio.
4. Prazos de conservação
- Leads que não contratam: um (1) ano desde a última interação significativa, prazo justificado pela duração típica do ciclo de decisão migratória.
- Clientes que contratam: durante a vigência da relação contratual e, uma vez finalizada, durante os prazos legalmente exigíveis para o cumprimento de obrigações fiscais, contábeis e de prescrição (mínimo seis (6) anos conforme o Código de Comércio espanhol).
- Dados de transações de pagamento e faturamento: seis (6) anos, conforme o artigo 30 do Código de Comércio espanhol e a normativa fiscal aplicável.
- Comunicações comerciais: até que o interessado retire o seu consentimento.
- Dados de navegação: conforme estabelecido na Política de Cookies.
- Mensagens em mensageria e redes sociais: durante o tempo necessário para atender a conversa e, posteriormente, conforme a política de retenção da plataforma correspondente.
Transcorridos os prazos indicados, os dados serão suprimidos, bloqueados ou anonimizados conforme a normativa aplicável.
5. Destinatários dos dados
Os dados pessoais poderão ser comunicados aos seguintes destinatários, todos vinculados ao responsável mediante contrato de encarregado de tratamento conforme o artigo 28 do RGPD:
- OVH Groupe, S.A.S. — provedor de alojamento web. Dados alojados em servidores na União Europeia.
- Provedor de software de gestão de leads (CRM/ERP): sistema proprietário de Ofertatucasa Consultores, S.L.
- Google Ireland Limited — Google Analytics 4 e Google Tag Manager.
- Meta Platforms Ireland Limited — Meta Pixel para Facebook e Instagram.
- TikTok Information Technologies UK Limited — TikTok Pixel.
- Cybot A/S (Cookiebot) — gestão do consentimento de cookies. Dados tratados na União Europeia.
- WhatsApp Ireland Limited (Meta) — serviços de mensageria WhatsApp Business.
- Stripe Payments Europe, Ltd. — plataforma de processamento de pagamentos por cartão. Stripe atua como responsável independente do tratamento para os dados de pagamento que o usuário introduz diretamente em seu ambiente certificado PCI-DSS, e como encarregado de tratamento para os dados de transação que recebe de Ofertatucasa Consultores, S.L. Sede: 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin (Irlanda). Política de Privacidade da Stripe.
- Assessoria fiscal e contábil de Ofertatucasa Consultores, S.L., apenas quando o lead se transforma em cliente e para o cumprimento de obrigações legais.
Não realizamos cessões de dados a terceiros com fins comerciais. Não realizamos decisões individuais automatizadas, nem elaboração de perfis com efeitos jurídicos sobre o interessado.
6. Transferências internacionais de dados
Alguns dos destinatários indicados anteriormente (Google, Meta, TikTok, Stripe) podem realizar transferências de dados a Estados Unidos. Estas transferências realizam-se ao amparo de:
- A Decisão de Adequação da Comissão Europeia relativa ao Data Privacy Framework UE–EUA (Decisão 2023/1795), para as entidades aderidas certificadas.
- As Cláusulas Contratuais Tipo (CCT) aprovadas pela Comissão Europeia (Decisão 2021/914), como garantia complementar.
- As medidas técnicas e organizativas implementadas pelos encarregados (criptografia em trânsito, controles de acesso, etc.).
Se o usuário reside ou se encontra no Brasil no momento de fornecer os seus dados, o tratamento rege-se adicionalmente pela Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018). O Brasil conta com um marco normativo equivalente ao RGPD que reconhece aos titulares dos dados direitos análogos. Ofertatucasa Consultores, S.L. atua como controlador no sentido do art. 5.VI da LGPD.
7. Direitos do titular dos dados
Como titular dos dados, o usuário tem os seguintes direitos reconhecidos pelo RGPD e pela LOPDGDD:
- Direito de acesso aos seus dados pessoais.
- Direito de retificação de dados inexatos ou incompletos.
- Direito de supressão ("direito ao esquecimento").
- Direito à limitação do tratamento.
- Direito à portabilidade dos dados.
- Direito de oposição ao tratamento e ao marketing direto.
- Direito a não ser objeto de decisões automatizadas, incluindo elaboração de perfis.
- Direito a retirar o consentimento a qualquer momento.
Os usuários titulares de dados submetidos à LGPD brasileira têm, adicionalmente, direitos como: confirmação da existência do tratamento, anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, informação sobre as entidades com as quais se compartilham os dados, e informação sobre a possibilidade de não consentir e as consequências da negativa (art. 18 LGPD).
Como exercer estes direitos
O usuário poderá exercer qualquer destes direitos enviando uma solicitação para o e-mail info@aterrizaespana.com, indicando claramente o direito que deseja exercer e anexando cópia do seu documento de identidade ou passaporte para verificar a sua identidade. A solicitação será atendida em um prazo máximo de um mês desde a sua recepção, prorrogável por dois meses adicionais em função da complexidade e número de solicitações.
Direito a apresentar reclamação à autoridade de controle
Se o usuário considera que o tratamento dos seus dados pessoais infringe a normativa aplicável, tem direito a apresentar uma reclamação ante:
- Na Espanha: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), calle Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es.
- No Brasil: Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), www.gov.br/anpd.
8. Medidas de segurança
Ofertatucasa Consultores, S.L. implementou as medidas técnicas e organizativas apropriadas para garantir um nível de segurança adequado ao risco do tratamento, conforme o artigo 32 do RGPD. Estas medidas incluem, entre outras:
- Criptografia das comunicações via protocolo HTTPS/TLS.
- Controle de acesso baseado em funções e autenticação robusta para o pessoal autorizado.
- Política interna de gestão de incidentes de segurança.
- Auditorias periódicas e formação do pessoal em matéria de proteção de dados.
- Seleção de encarregados de tratamento com garantias suficientes para o cumprimento do RGPD.
9. Cookies e tecnologias similares
Este site utiliza cookies próprias e de terceiros com diferentes finalidades. A informação detalhada está disponível na nossa Política de Cookies, acessível permanentemente do banner de configuração de cookies e do rodapé do site.
10. Menores de idade
Os serviços oferecidos por Aterriza España e os formulários disponíveis neste site são dirigidos exclusivamente a pessoas maiores de 18 anos. Não se recolhem nem se tratam deliberadamente dados pessoais de menores sem o consentimento verificável de quem ostente sua tutela.
Se um pai, mãe ou tutor detectar que um menor sob a sua responsabilidade forneceu dados pessoais através deste site, deverá entrar em contato em info@aterrizaespana.com para que tais dados sejam suprimidos com a maior brevidade.
11. Modificações desta Política de Privacidade
Ofertatucasa Consultores, S.L. reserva-se o direito de modificar a presente Política de Privacidade para adaptá-la a novidades legislativas, jurisprudenciais ou dos serviços. Qualquer modificação será publicada nesta mesma página, indicando a data da última atualização no início do documento.
Recomendamos ao usuário revisar periodicamente esta Política. No caso de modificações substanciais que afetem os tratamentos baseados em consentimento, solicitar-se-á novamente o consentimento.
12. Legislação aplicável e foro
A presente Política de Privacidade rege-se pela legislação espanhola e, em particular, pelo Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD), pela Lei Orgânica 3/2018 (LOPDGDD) e pela Lei 34/2002 (LSSI-CE). Adicionalmente, respeitante aos titulares de dados residentes no Brasil, é de aplicação a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018).
Para a resolução de qualquer controvérsia derivada do tratamento de dados pessoais, as partes submetem-se aos Juízos e Tribunais de Alicante (Espanha). No entanto, quando o usuário atuar na condição de consumidor ou usuário nos termos do Real Decreto Legislativo 1/2007, será competente o Juízo correspondente ao domicílio do consumidor, conforme o artigo 90.2 do referido texto consolidado.